顧客の皆様へ【大切なご報告】

顧客の皆様へ

大夏の候、ますますご健勝のこことお喜び申し上げます。
平素は格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。

さて、突然で恐縮ですが、菊地8月31日退職することになりました。
菊地自身の夢だった出店になります。
インショウで働いていただき、私どもとしては応援する次第でございます。

今日まで、菊地が美容師として勤めさせていただきましたのも、
お客様のご支援、そして、ともに支えあったスタッフたちのおかげです。

菊地にとっても、皆様との出会いは貴重な財産です。
美容師という仕事を通じて皆様から多くのことを学ばさせていただき、
心より感謝しております。本当にほんとうにどうもありがとうございます。

今後につきましては、
菊地、担当されていたお客様足を運ぶのが難しい際
引継ぎは責任をもって
【石井/本田/黒川】担当させていただく所存でございます。
施術情報の共有お客様には困らないよう責任をもって担当させて頂きます。
どうぞご安心ください。

本来ならば私と菊地から
お一人おひとりにご挨拶を申し上げるべきところ、どのようにお話してよいのか分からず書中にて失礼いたしますこと、深くお詫び申し上げます。

今後ともインショウへ変わらずご支援を賜りますようお願い申し上げます。
末筆ながら皆様のご健康とご多幸をお祈りいたしております。　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　iNSYO中山駅本店　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代表　黒川有亮

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

おはようございます！
年末レベルが40になり、
シミ、シワ、たるみ…色々気になるお年頃。
中山美容室ＩＮＳＹＯ菊地です

秋田出身、暑さに弱々です。
これからの暑さが心配ですが熱中症に気をつけてくださいね！健康第一です!!
水分補給しっかりしていきましょう！

そして突然の報告です！

菊地
8月31日をもちまして
ＩＮＳＹＯを卒業することとなりました。

2016年４月１日から
御縁があって
約8年半にわたり
美容の技術、考え方、人間性を
このＩＮＳＹＯで学ばせていただきました。

子育てしながらの仕事は上手く両立が出来ず、
急な子どもたちの、体調不良などでお客様へキャンセルをお願いしたり
スタッフにも迷惑をかけてばかりで
申し訳ない気持ちでいっぱいになり自分が情けななくなったり…

それでもお客様から温かいお言葉を頂いたり、
鏡をみて喜んで頂けた時の嬉しさや
「またお願いね」
と沢山の美容師がいる中で選んでいただける事。
いつも通って下さるお客様がいるから
私は美容師を続けられています。

関わってくださる全ての方に感謝の
気持ちでいっぱいです。

沢山の方を担当させていただいて、
そして本当に人として成長させていただき
楽しく、幸せな時間を過ごさせていただきました。
　
お別れは私も寂しいですが
皆さんが背中を押して応援していただけることが
とても励みになります！
　
今後につきましては
自分自身の夢であったお店のOpenに向けて
この８年半ＩＮＳＹＯで学んだ事をしっかり生かして一歩一歩頑張っていきます！

なお、
8月31日まで出勤してます。

まだ直接ご挨拶できてないお客様にも一言かけさせていただくことが礼儀だと想っております！

是非、お会いできたら嬉しいです！

お客様には大変ご迷惑おかけしますが
ＩＮＳＹＯに引き続き
お越しいただけるお客様には

責任をもって
あなたの髪質やお好きなヘアスタイル、人柄（笑）すべて信頼できるスタッフたちに
伝えておりますのでご安心ください！

残り約2ヶ月となりますが
文面での報告となり申し訳ございません。

全力で楽しみ、担当させていただきたいと思います！
8月31日までは出勤しております！
今後ともiNSYOをどうぞよろしくお願い致します。

2024年7月スタイリスト菊地美優子